مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 688مرفوع

Глава: «Имам назначен лишь для того, чтобы следовать за ним»

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّهَا قَالَتْ:

صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِهِ وَهُوَ شَاكٍ ، فَصَلَّى جَالِسًا ، وَصَلَّى وَرَاءَهُ قَوْمٌ قِيَامًا ، فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ: أَنِ اجْلِسُوا". فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ؛ فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا ، وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا ، وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا .

Передал нам Абдуллах ибн Юсуф, сказав: сообщил нам Малик, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, матери правоверных, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, помолился в своем доме, будучи больным: он молился сидя, а люди за ним молились стоя. Он сделал им знак жестом: «Сядьте!» Когда же он завершил молитву, он сказал: «Поистине, имам назначен для того, чтобы следовать за ним: если он совершает поясной поклон, то и вы совершайте поясной поклон; если он поднимается, то и вы поднимайтесь; а если он молится сидя, то и вы все молитесь сидя».

Граф иснадов
31 хадисов · 35 цепей ·
Все передачи · 31 →

Передатчики в иснаде