Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 6780مرفوع
Глава о порицании проклятия пьющего вино и о том, что он не выходит из исламской общины (милля)
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ: حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ:
Передал мне Яхья бью Букайр, передал мне ал-Лайс, сказавший: передал мне Халид бью Язид, от Са‘ида бью Абу Хиляла, от Зайда бью Аслама, от своего отца, от ‘Умара бью ал-Хаттаба: что в эпоху Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, жил человек по имени ‘Абд Аллах, которого прозвали «Осел», и он смешил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, уже наказывал его за распитие спиртного, и вот однажды его снова привели, и он приказал наказать его. Тогда кто-то из людей сказал: «О Аллах, прокляни его! Как же часто его приводят!» Но Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не проклинайте его, ибо, клянусь Аллахом, я знаю лишь то, что он любит Аллаха и Его Посланника».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Халид ибн Язид аль-Джумахиум. 139 г.х.Надёжный, факих (сика, факих)
- Са‘ид ибн Абу Хиляль аль-Ляйсиум. 149 г.х.Правдивый (садук)
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- Аслям аль-‘Уд-хи, вольноотпущенник ‘Умара ибн аль-Хаттабаум. 80 г.х.Надежный (сика), мухадрам
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств