Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 6722مرفوع
Глава об искуплении до нарушения клятвы и после него
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ بْنِ فَارِسٍ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
Передал мне Мухаммад бин ‘Абдуллах, передал нам ‘Усман бин ‘Умар бин Фарис, сообщил нам Ибн ‘Аун от аль-Хасана, от ‘Абд ар-Рахмана бин Самуры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не проси о власти, ибо если она будет дана тебе без твоей просьбы, тебе будет оказана помощь в ней, а если она будет дана тебе по твоей просьбе, то ты будешь оставлен наедине с ней. И если ты поклялся в чем-то, но увидел, что нечто иное лучше этого, то поступи так, как лучше, и искупи свою клятву».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Мубарак аль-Мухримиум. 260 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Усман ибн Умар ибн Фарисум. 209 г.х.Надёжный (сика). Говорят: Яхья ибн Са‘ид не был им доволен
- Абдуллах ибн ‘Аун ибн Артубанум. 152 г.х.Надёжный, утвердившийся, обладающий достоинствами (сика сабит фадыль)
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Абдуррахман ибн Самура аль-Абшамиум. 51 г.х.Сподвижник (сахаби)