مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 6723مرفوع

Глава о словах Всевышнего Аллаха: «Завещает вам Аллах относительно ваших детей: мужчине достается доля, равная доле двух женщин»

Режим чтения

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ: سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ:

مَرِضْتُ فَعَادَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ ، وَهُمَا مَاشِيَانِ ، فَأَتَانِي وَقَدْ أُغْمِيَ عَلَيَّ ، فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَبَّ عَلَيَّ وَضُوءَهُ فَأَفَقْتُ ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ أَصْنَعُ فِي مَالِي؟ كَيْفَ أَقْضِي فِي مَالِي؟ فَلَمْ يُجِبْنِي بِشَيْءٍ حَتَّى نَزَلَتْ آيَةُ الْمَوَارِيثِ .

Передал нам Кутайба бин Са‘ид, передал нам Суфьян от Мухаммада бин аль-Мункадира: он слышал, как Джабир бин ‘Абдуллах, да будет доволен Аллах ими обоими, говорил: Я заболел, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Абу Бакр навестили меня, придя пешком. Он вошел ко мне, когда я был без сознания. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение и полил остатками воды для омовения меня, после чего я пришел в себя и сказал: «О Посланник Аллаха, как мне поступить со своим имуществом? Как мне распорядиться своим имуществом?» Он ничего не ответил мне, пока не низошел адат о наследовании.

Передатчики в иснаде