Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 6596مرفوع
Глава о том, что перо высохло согласно знанию Аллаха, и Он ввел в заблуждение согласно [Своему] знанию
حَدَّثَنَا آدَمُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ الرِّشْكُ قَالَ: سَمِعْتُ مُطَرِّفَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ يُحَدِّثُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ:
Передал нам Адам, передал нам Шу‘ба, передал нам Язид ар-Ришк, сказавший: я слышал, как Мутарриф бин Абдуллах бин аш-Шиххир рассказывал со слов Имрана бин Хусайна, который сказал: Один человек спросил: «О Посланник Аллаха, можно ли отличить обитателей Рая от обитателей Огня?» Он ответил: «Да». [Тот] спросил: «Тогда зачем же трудятся трудящиеся?» Он ответил: «Каждый совершает деяния ради того, для чего он был создан» (или: «…для чего ему было облегчено»).
Передатчики в иснаде
- Адам ибн Абу Иясум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Язид ибн Абу Язид ар-Рашикум. 130 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика 'абид), ошибся тот, кто смягчил оценку его (линэху).
- Мутарриф ибн Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Хурашиум. 95 г.х.Надёжный, поклоняющийся, достойный (сика ‘абид фадыль)
- Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иум. 53 г.х.Принял ислам в год Хайбара, был сподвижником и был добродетельным