Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 6585مرفوع
Глава о Водоеме и словах Всевышнего Аллаха: «Поистине, Мы даровали тебе аль-Кавсар»
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبِ بْنِ سَعِيدٍ الْحَبَطِيُّ : حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ يُونُسَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
И сказал Ахмад бин Шабиб бин Са‘ид аль-Хабати: передал нам мой отец от Юнуса от Ибн Шихаба от Са‘ида бин аль-Мусайиба от Абу Хурайры о том, что он рассказывал, будто Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В День воскресения ко мне придет группа моих сподвижников, и они будут отгнаны от Водоема. Я скажу: „О Господь, мои сподвижники!“ На это Он скажет: „Ты не имеешь знания о том, что они натворили после тебя: поистине, они отступили назад на свои прежние стопы!“»
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Шабиб аль-Хабитиум. 239 г.х.Правдивый (садук)
- Шабиб ибн Саид аль-Хабтиум. 186 г.х.Нет проблем в его хадисах в передаче от него его сына Ахмада, но не в передаче Ибн Вахба
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников