Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 650مرفوع
Глава о достоинстве совершения рассветной молитвы (фаджр) в коллективе
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ: سَمِعْتُ سَالِمًا قَالَ: سَمِعْتُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ تَقُولُ :
دَخَلَ عَلَيَّ أَبُو الدَّرْدَاءِ وَهُوَ مُغْضَبٌ ، فَقُلْتُ: مَا أَغْضَبَكَ؟ فَقَالَ: وَاللهِ مَا أَعْرِفُ مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا ، إِلَّا أَنَّهُمْ يُصَلُّونَ جَمِيعًا .
Передал нам ‘Умар ибн Хафс, сказавший: «Передал нам мой отец, сказавший: „Передал нам аль-А‘маш, сказавший: «Я слышал, как Салим сказал: «Я слышал, как Умм ад-Дарда говорила: «Ко мне вошел Абу ад-Дарда в гневе, и я спросила: «Что тебя разгневало?» Он ответил: «Клянусь Аллахом, я не нахожу в общине Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, ничего, кроме того, что они молятся все вместе»»»“».
Граф иснадов
4 хадисов · 4 цепей
Передатчики в иснаде
- ‘Умар ибн Хафс ибн Гиясум. 222 г.х.Надёжный, порой ошибался
- Хафс ибн Гияс ан-Наха‘иум. 196 г.х.Надёжный (сика), факих, его память немного ухудшилась в конце жизни
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Салим ибн Абу аль-Джа‘д аль-Гатафаниум. 101 г.х.Надёжный, и часто передавал в форме ирсаль
- Худжайма аль-Аусабия, Умм ад-Дарда младшаяум. 81 г.х.Надёжная (сика), факих