مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 647مرفوع

Глава о достоинстве коллективной молитвы

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

صَلَاةُ الرَّجُلِ فِي الْجَمَاعَةِ تُضَعَّفُ عَلَى صَلَاتِهِ فِي بَيْتِهِ وَفِي سُوقِهِ خَمْسًا وَعِشْرِينَ ضِعْفًا ، وَذَلِكَ أَنَّهُ: إِذَا تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ ، لَا يُخْرِجُهُ إِلَّا الصَّلَاةُ ، لَمْ يَخْطُ خُطْوَةً ، إِلَّا رُفِعَتْ لَهُ بِهَا دَرَجَةٌ ، وَحُطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةٌ ، فَإِذَا صَلَّى ، لَمْ تَزَلِ الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَيْهِ ، مَا دَامَ فِي مُصَلَّاهُ: اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ ، وَلَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا انْتَظَرَ الصَّلَاةَ .

Передал нам Муса ибн Исма‘ил, сказавший: передал нам ‘Абдульвахид, сказавший: передал нам аль-А‘маш, сказавший: я слышал, как Абу Салих говорил: я слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Молитва человека в коллективе превосходит его молитву дома и на рынке в двадцать пять раз. Это потому, что если он совершит омовение и сделает его наилучшим образом, а затем выйдет в мечеть, и ничто не побуждает его к этому, кроме молитвы, то не делает он ни одного шага, чтобы за него не была поднята степень и не была снята с него ошибка. А когда он совершает молитву, ангелы не перестают молиться за него, пока он находится на месте своего моления: „О Аллах, благослови его! О Аллах, помилуй его!“, и каждый из вас пребывает в молитве все время, пока ожидает молитву».

Граф иснадов
26 хадисов · 34 цепей
Все передачи · 26 →

Передатчики в иснаде