Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 6426مرفوع
Глава об остережении перед земным блеском и соперничеством в нем
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ :
Передал нам Кутайба ибн Са‘ид: передал нам аль-Лайс от Язида ибн Абу Хабиба, от Абу аль-Хайра, от ‘Укбы ибн ‘Амира, что Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, однажды вышел и совершил заупокойную молитву по жителям Ухуда, подобно тому, как молятся по умершим, а затем направился к минреру и сказал: «Поистине, я — ваш предшественник [у Водоема] и свидетель над вами, и я, клянусь Аллахом, смотрю на свой Водоем прямо сейчас. Поистине, мне были дарованы ключи от сокровищ земли (или ключи от земли), и я, клянусь Аллахом, не боюсь того, что вы вернетесь к многобожию после меня, но я боюсь, что вы станете соперничать друг с другом в мирских благах».
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Язид ибн Абу Хабиб аль-Аздиум. 128 г.х.Надёжный, факих, отправлял хадисы как мурсаль (сика, факих, ва кана юрсиль)
- Марсад ибн Абдуллах аль-Язиниум. 90 г.х.Надёжный (сика), знающий право (факих)
- Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиум. 60 г.х.Известный сподвижник