Хадис 602مرفوع

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ قَالَ: حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ :

Передал нам Абу ан-Ну‘ман, сказавший: передал нам Му‘тамир бин Сулейман, сказавший: передал нам мой отец, передал нам Абу ‘Усман от ‘Абдуррахмана бин Аби Бакра: Поистине, люди из Суффы были бедными людьми, и Пророк да благословит его Аллах и приветствует сказал: «У кого есть еда на двоих, пусть возьмет третьего; а если на четверых, то пятого или шестого». И Абу Бакр привел троих, а Пророк да благословит его Аллах и приветствует забрал десятерых. [Передатчик] сказал: И это я, мой отец и моя мать (я не знаю, сказал ли он: «и моя жена, и слуга»), находящиеся между нами и домом Абу Бакра. И Абу Бакр поужинал у Пророка да благословит его Аллах и приветствует, затем оставался там, пока не совершили ночную молитву (иша), затем вернулся и оставался там, пока не поужинал Пророк да благословит его Аллах и приветствует. Он пришел тогда, когда прошло от ночи столько, сколько пожелал Аллах. Жена спросила его: «Что задержало тебя от твоих гостей?» — или она сказала: «от гостя?» Он спросил: «Разве ты их не покормила?» Она ответила: «Они отказались есть, пока ты не придешь. Они предлагали им [еду], но те отказались». [Абу Бакр] сказал: «Тогда я спрятался» и [мужчина (Абу Бакр)] сказал: «О глупец!», и стал ругать и бранить [ее], и сказал: «Ешьте, да не пойдет вам впрок!» Затем он сказал: «Клянусь Аллахом, я никогда не притронусь к этому!». И клянусь Аллахом, не успевали мы взять ни одного кусочка, как снизу него вырастало больше прежнего! Передатчик сказал: то есть, пока они не наелись, и еды стало больше, чем было до того. Абу Бакр посмотрел на нее, а она такая же или даже больше прежнего! Он спросил свою жену: «О сестра племени Фирас, что это такое?» Она ответила: «Нет, клянусь отрадой моих глаз, сейчас ее в три раза больше, чем было до этого!» И Абу Бакр поел от нее и сказал: «Это было от наущения шейтана», имея в виду свою клятву. Затем он съел один кусочек, после чего отнес [остальное] Пророку да благословит его Аллах и приветствует, и оно оставалось у него. Был заключен договор между нами и одним народом, и когда срок истек, нас разделили на двенадцать мужчин, и с каждым из мужчин было множество людей — одному Аллаху ведомо, сколько было с каждым из них, — и все они поели из этой еды.