حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ:
Передал нам Кутайба от Малика от Хишама ибн Урвы от его отца от Аиши, что она сказала: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, Абу Бакр и Билял, да будет доволен ими Аллах, заболели лихорадкой. Она сказала: Я вошла к ним и спросила: «О батюшка, как ты себя чувствуешь? А ты, о Билял, как ты себя чувствуешь?» Она сказала: Абу Бакр, когда его одолевала лихорадка, говорил: «Каждый человек встречает утро со своими домашними, а смерть ближе, чем ремень сандалии». А Билял, когда лихорадка отступала от него, говорил: «О, если бы знать, проведу ли я хоть ночь в долине, а вокруг меня – трава изхир? И доведется ли мне когда-нибудь испить из вод Маджанны, и покажутся ли мне горы Шама и Туфайль?» Аиша сказала: И я пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказала ему об этом. Он сказал: «О Аллах, сделай Медину любимой для нас так же, как Ты сделал любимой Мкку, или еще сильнее! О Аллах, сделай ее здоровой, благослови нас в ее мудде и в ее саа и перенеси ее лихорадку в Аль-Джухфу!»
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении