Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 5166مرفوع
Глава о том, что свадебное угощение является установленным правом
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ:
Передал нам Яхья бин Букайр сказал: передал мне Лайс от Укайла, от Ибн Шихаба, который сказал: сообщил мне Анас бин Малик, да будет доволен им Аллах, что ему было десять лет, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину. Мои матери постоянно заставляли меня служить Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и я служил ему десять лет. Пророк скончался, когда мне было двадцать лет, и я был самым знающим людей относительно ниспослания хиджаба, когда он был ниспослан. А впервые он был ниспослан во время справления свадьбы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с Зайнаб бинт Джахш. Утром Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проснулся молодоженом, и позвал людей, и они отведали угощения. Затем они разошлись, но группа людей осталась сидеть у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и они затянули свое сидение. Пророк поднялся и вышел, и я вышел вместе с ним, чтобы они тоже ушли. Пророк шел, и я шел, пока он не дошел до порога комнаты Аиши. Затем он подумал, что они ушли, и вернулся, и я вернулся вместе с ним. Когда он зашел к Зайнаб, они все еще сидели и не встали. Пророк вернулся, и я вернулся вместе с ним, пока он не достиг порога комнаты Аиши, и подумав, что они ушли, он вернулся, и я вернулся вместе с ним, и оказалось, что они ушли. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, протянул завесу между мной и им, и был ниспослан хиджаб.
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Акиль ибн Халид аль-Айлиум. 144 г.х.Надёжный, утверждённый (сика сабт)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)