Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 4926مرفوع
Глава о Его словах: «И скверну (ар-ридз) сторонись!» Говорят: «ар-ридз» и «ар-ридж» — это наказание
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ عُقَيْلٍ : قَالَ ابْنُ شِهَابٍ : سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ قَالَ : أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ : أَنَّهُ
Передал нам Абд Аллах бин Юсуф, передал нам аль-Лайс от Укайля: Ибн Шихаб сказал: Я слышал, как Абу Саляма сказал: сообщил мне Джабир бин Абд Аллах, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассказывал о перерыве в ниспослании откровения: «Когда я шел, я услышал голос с неба. Я устремил свой взор к небу и увидел ангела, который приходил ко мне в Хира, сидящим на престоле между небом и землей. Я содрогнулся от него так, что упал на землю, и пришел к своим домашним со словами: „Укутайте меня, укутайте меня!“ И они укутали меня. И тогда Всевышний Аллах ниспослал: „О завернувшийся!“ до Его слов: „...и избегай“». Абу Саляма сказал: «Аль-риджз — это идолы». Затем откровение возобновилось с новой силой и стало поступать непрерывно.
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Юсуф ат-Тиннисиум. 218 г.х.Надёжный, безупречный в точности (сика муткан), один из наинадёжнейших в передаче «аль-Муватта»
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Акиль ибн Халид аль-Айлиум. 144 г.х.Надёжный, утверждённый (сика сабт)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)