مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 4794مرفوع

Глава о Его словах: «Не входите в дома Пророка, если только вам не дозволено»

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ:

أَوْلَمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ بَنَى بِزَيْنَبَ ابْنَةِ جَحْشٍ ، فَأَشْبَعَ النَّاسَ خُبْزًا وَلَحْمًا ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى حُجَرِ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ ، كَمَا كَانَ يَصْنَعُ صَبِيحَةَ بِنَائِهِ ، فَيُسَلِّمُ عَلَيْهِنَّ ، وَيَدْعُو لَهُنَّ ، وَيُسَلِّمْنَ عَلَيْهِ وَيَدْعُونَ لَهُ ، فَلَمَّا رَجَعَ إِلَى بَيْتِهِ رَأَى رَجُلَيْنِ جَرَى بِهِمَا الْحَدِيثُ ، فَلَمَّا رَآهُمَا رَجَعَ عَنْ بَيْتِهِ ، فَلَمَّا رَأَى الرَّجُلَانِ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجَعَ عَنْ بَيْتِهِ وَثَبَا مُسْرِعَيْنِ ، فَمَا أَدْرِي أَنَا أَخْبَرْتُهُ بِخُرُوجِهِمَا أَمْ أُخْبِرَ ، فَرَجَعَ حَتَّى دَخَلَ الْبَيْتَ ، وَأَرْخَى السِّتْرَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ ، وَأُنْزِلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ

Передал нам Исхак бин Мансур, сообщил нам ‘Абдаллах бин Бакр ас-Сахми, передал нам Хумейд, от Анаса, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, устроил свадебный пир [улима], когда женился на Зайнаб бинт Джахш, и накормил людей досыта хлебом и мясом. Затем он вышел к комнатам матерей правоверных, как это делал утром после свадьбы: приветствовал их и обращался с мольбами за них, а они приветствовали его и обращались с мольбами за него. Когда же он вернулся в свой дом, он увидел двух мужчин, увлеченных беседой. Увидев их, он повернул назад от своего дома. Когда же эти двое увидели Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отвернувшегося от его дома, они вскочили в спешке. Не знаю, я ли сообщил ему об их уходе, или ему об этом сообщили, но он вернулся, вошел в дом, опустил занавесу между мной и им, и был ниспослан аят о хиджабе».

Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде