Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 4687مرفوع
Глава о Его словах: «Совершай намаз в оба конца дня и в часы ночи»
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ هُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - :
Передал нам Мусаддад, передал нам Язид, то есть Ибн Зурей‘, передал нам Сулейман ат-Тейми от Абу ‘Усмана, от Ибн Мас‘уда, да будет доволен им Аллах, о том, что некий человек поцеловал женщину, а затем пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом. И было ниспослано ему: «И совершай молитву в оба конца дня и в часы ночи близкие к дневным. Воистину, добрые дела удаляют дурные. Это — напоминание для помнящих» (Сура Худ, 114). Человек спросил: «Относится ли это ко мне?» Он ответил: «Это для тех из моей уммы, кто будет поступать так».
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Язид ибн Зурей аль-Уйшиум. 183 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Сулайман ибн Тарханум. 144 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абу Усман ан-Нахдиум. 100 г.х.Надёжный, прочный в передачах, поклоняющийся (сика сабт ‘абид)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны