Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 4459مرفوع
Глава о болезни Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и его кончине
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَخْبَرَنَا أَزْهَرُ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ قَالَ :
ذُكِرَ عِنْدَ عَائِشَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْصَى إِلَى عَلِيٍّ ، فَقَالَتْ: مَنْ قَالَهُ ، لَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنِّي لَمُسْنِدَتُهُ إِلَى صَدْرِي ، فَدَعَا بِالطَّسْتِ ، فَانْخَنَثَ ، فَمَاتَ ، فَمَا شَعَرْتُ ، فَكَيْفَ أَوْصَى إِلَى عَلِيٍّ .
Передал нам Абдуллах бн Мухаммад, сообщил нам Азхар, сообщил нам Ибн Аун, от Ибрахима, от аль-Асвада, который сказал: При ‘ише упомянули, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, оставил завещание в пользу Али. На это она сказала: «Кто это сказал? Поистине, я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он лежал, прислонившись к моей груди, затем он попросил таз, после чего ослаб и скончался, а я даже не заметила этого! Так как же он мог завещать что-либо Али?»
Граф иснадов
13 хадисов · 14 цепей
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад аль-Муснадум. 229 г.х.Надёжный хафиз, составивший «Аль-Муснад»
- Азхар ибн Са‘д ас-Самманум. 207 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн ‘Аун ибн Артубанум. 152 г.х.Надёжный, утвердившийся, обладающий достоинствами (сика сабит фадыль)
- Ибрахим ан-Наха‘иум. 96 г.х.Надёжный (сика), однако часто передаёт в форме ирсаль
- Аль-Асвад ибн Язид ан-Наха‘иум. 75 г.х.Поздний сподвижник/махдрам, надёжный, передавший много хадисов, знаток фикха (махдрам, сика, мукассир, факих)