حَدَّثَنَا عَبْدَانُ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ :
Передал нам ‘Абдан от Абу Хамзы, от аль-А‘маша, от Ибрахима, от ‘Алькамы, который сказал: «Мы сидели с Ибн Мас‘удом, как вдруг пришел Хаббаб и сказал: „О Абу ‘Абдуррахман, смогут ли эти юноши читать так, как читаешь ты?“ Тот ответил: „Если бы ты пожелал, я бы велел кому-нибудь из них почитать тебе“. [Хаббаб] сказал: „Конечно“. [Ибн Мас‘уд] сказал: „Читай, о ‘Алькама!“ Тогда Зайд бин Худайр, брат Зияда бин Худайра, воскликнул: „Ты велишь читать ‘Алькаме, в то время как он не самый лучший чтец среди нас?!“ [Ибн Мас‘уд] сказал: „Поистине, если ты пожелаешь, я расскажу тебе, что сказал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, о твоем народе и о его народе“. И я прочел пятьдесят аятов из суры „Марьям“, после чего ‘Абдуллах спросил: „Каково твое мнение?“ Тот ответил: „Он прекрасно прочел“. ‘Абдуллах сказал: „Я не читаю ничего из того, чего бы не читал он“. Затем он повернулся к Хаббабу, на котором было золотое кольцо, и сказал: „Разве не пришло время снять это кольцо?“ [Тот] ответил: „Поистине, ты больше не увидишь его на мне после сегодняшнего дня“, — и снял его».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Усман ибн Джабаляум. 222 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Мухаммад ибн Маймун Абу Хамза ас-Суккариум. 168 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Ибрахим ан-Наха‘иум. 96 г.х.Надёжный (сика), однако часто передаёт в форме ирсаль
- Алькама ибн Кайс ан-Нахаиум. 73 г.х.Надёжный (сика), утвердившийся (сабт), правовед (факих), поклоняющийся (‘абид)