مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 378مرفوع

Глава о молитве на крышах, минбаре и деревянных помостах

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ: أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ :

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَقَطَ عَنْ فَرَسِهِ ، فَجُحِشَتْ سَاقُهُ ، أَوْ كَتِفُهُ ، وَآلَى مِنْ نِسَائِهِ شَهْرًا ، فَجَلَسَ فِي مَشْرُبَةٍ لَهُ ، دَرَجَتُهَا مِنْ جُذُوعٍ ، فَأَتَاهُ أَصْحَابُهُ يَعُودُونَهُ ، فَصَلَّى بِهِمْ جَالِسًا وَهُمْ قِيَامٌ ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ: إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ ، فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا ، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا ، وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا ، وَإِنْ صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا". وَنَزَلَ لِتِسْعٍ وَعِشْرِينَ ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّكَ آلَيْتَ شَهْرًا؟ فَقَالَ: إِنَّ الشَّهْرَ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ

Передал нам Мухаммад бин Абд ар-Рахим, сказавший: передал нам Язид бин Харун, сказавший: сообщил нам Хумайд ат-Тавиль, от Анаса бин Малика о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упал со своего коня, и у него была содрана кожа на голени или на плече. Он дал клятву не приближаться к своим женам в течение месяца и уединился в своей горнице, наверх к которой вела лестница из пальмовых стволов. Сподвижники пришли навестить его, и он провел с ними молитву сидя, в то время как они стояли. Когда же он произнес таслим, то сказал: «Поистине, имам назначен для того, чтобы следовать за ним. Когда он произносит текбир, произносите текбир; когда он совершает поясной поклон, совершайте поясной поклон; когда он совершает земной поклон, совершайте земной поклон; а если он молится сидя, то молитесь сидя». Он спустился [из горницы] на двадцать девятый день, и они спросили: «О Посланник Аллаха, ведь ты поклялся [не приближаться к женам] на месяц?» На что он ответил: «Месяц бывает и в двадцать девять дней».

Граф иснадов
83 хадисов · 109 цепей ·
Все передачи · 83 →

Передатчики в иснаде

  • Мухаммад ибн Абдуррахим Са‘икаум. 255 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
  • Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
  • Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
  • Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)