Хадис 3581مرفوع

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا

Передал нам Муса ибн Исма‘ил, передал нам Му‘тамир от своего отца, передал нам Абу ‘Усман, что ему передал ‘Абдуррахман ибн Абу Бакр, да будет доволен ими обоими Аллах, что люди Суффы были бедными людьми, и что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, однажды сказал: «У кого есть еда на двоих, пусть идет с третьим, а у кого есть еда на четверых, пусть идет с пятым или шестым» — или сказал что-то подобное. Абу Бакр привел троих, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, забрал десятерых. Абу Бакр [привел] троих, [‘Абдуррахман] сказал: «Это я, мой отец, моя мать — я не знаю, сказал ли он: „моя жена и мой слуга“ — между нашим домом и домом Абу Бакра». Абу Бакр поужинал у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, затем пробыл там до тех пор, пока не совершил молитву ‘иша, а затем вернулся и оставался там, пока не поужинал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он пришел тогда, когда от ночи прошло столько, сколько пожелал Аллах. Его жена спросила его: «Что задержало тебя твоими гостями — или гостем?» Он ответил: «Разве ты их не покормила?» Она ответила: «Они отказались есть, пока ты не придешь. Им предлагали, но они не послушались». [‘Абдуррахман] сказал: «Тогда я пошел и спрятался». [Абу Бакр] воскликнул: «О глупец!», стал бранить его и ругать, а затем сказал: «Ешьте». И добавил: «Клянусь Аллахом, я никогда не притронусь к этому!» Он сказал: «Клянусь Аллахом, стоило нам взять кусочек [еды], как снизу вырастало больше прежнего, пока они не насытились, и еды стало больше, чем было до этого». Абу Бакр посмотрел на нее, а там было столько же или больше. Он сказал своей жене: «О сестра племени Фирас!» Она ответила: «Нет, клянусь усладой моих глаз, сейчас ее в три раза больше, чем было до этого!» Абу Бакр поел из нее и сказал: «Это происки шатайна (имея в виду свою клятву)». Затем он съел один кусочек, а потом отнес ее Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и она осталась у него. У нас был договор с определенным народом, и когда срок истек, мы разделились: было двенадцать мужчин, и с каждым мужчиной было множество людей — одному Аллаху ведомо, сколько было с каждым мужчиной, — однако он разослал их... [‘Абдуррахман] сказал: «И все они поели из этого» — или сказал нечто подобное.