مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 3453–3454مرفوع

Глава о том, что передается о сынах Израиля

Режим чтения

حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ أَخْبَرَنِي مَعْمَرٌ وَيُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ أَنَّ عَائِشَةَ وَابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ قَالَا

لَمَّا نَزَلَ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَفِقَ يَطْرَحُ خَمِيصَةً عَلَى وَجْهِهِ فَإِذَا اغْتَمَّ كَشَفَهَا عَنْ وَجْهِهِ فَقَالَ وَهُوَ كَذَلِكَ لَعْنَةُ اللهِ عَلَى الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ يُحَذِّرُ مَا صَنَعُوا .

Передал мне Бишр бин Мухаммад, сообщил нам Абдуллах, сообщил нам Ма‘мар и Юнус от аз-Зухри, который сказал: сообщил мне Убайдуллах бин Абдуллах, что Аиша и Ибн Аббас, да будет доволен ими Аллах, сказали: Когда Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, [настигла предсмертная болезнь], он стал набрасывать на свое лицо хамису (шерстяную или шелковую одежду с рисунком), а когда ему становилось тяжело от нехватки воздуха, он сбрасывал ее с лица и говорил в таком состоянии: «Проклятие Аллаха на иудеев и христиан, которые превратили могилы своих пророков в места поклонения!» — предостерегая [свою общину] от того, что они сделали.

передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 4 из 4 путей: Бишр ибн Мухаммад ас-Сухтияни (пути 1, 2, 3, 4)мудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: аз-Зухри «أخبرني»; «عن» — в Муснад Ахмад 1884, Муснад Ахмад 24060, Муснад Ахмад 26350 (пути 1, 2, 3, 4)разрывов по годам нетещё 70 путей в графе
Граф иснадов
42 хадисов · 74 цепей
Все передачи · 42 →

Передатчики в иснаде

  • Бишр ибн Мухаммад ас-Сухтияниум. 224 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в ирджа‘
  • Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
  • Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
  • Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
  • аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
  • Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99 г.х.Надёжный, искушенный в правоведении, прочный (сика факих сабт)
  • ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении
  • Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)