Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 3411مرفوع
Глава о словах Всевышнего Аллаха: «И привел Аллах притчу о тех, которые уверовали, — жену Фараона»
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
كَمُلَ مِنَ الرِّجَالِ كَثِيرٌ وَلَمْ يَكْمُلْ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا آسِيَةُ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ وَمَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ وَإِنَّ فَضْلَ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ .
Передал нам Яхья бин Джа‘фар, передал нам Ваки‘ от Шу‘ба от ‘Амра бин Мурры от Мурры аль-Хамдани от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Среди мужчин достигли совершенства многие, а среди женщин не достигли совершенства никто, кроме Асийя, жены Фараона, и Марьям, дочери ‘Имрана. И поистине, превосходство ‘Аиши над женщинами подобно превосходству сарида над остальной едой».
Граф иснадов
23 хадисов · 30 цепей ·
Передатчики в иснаде
- Йахья ибн Джа‘фар аль-Барикиум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Амр ибн Мурра аль-Мурадиум. 118 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид), не занимался подлогом (тадлис), обвинялся в ирджа’
- Мурра ибн Шурахбильум. 76 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник