Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 3350مرفوع
Глава о словах Всевышнего Аллаха: «И избрал Аллах Ибрахима возлюбленным»
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ أَخْبَرَنِي أَخِي عَبْدُ الْحَمِيدِ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Исмаил бн Абдуллах, сказав: сообщил мне мой брат Абдул-Хамид от Ибн Аз-Ди’ба от Са’ида аль-Макбури от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «В День воскресения Ибрахим встретит своего отца Азара, и на лице Азара будет мрак и пыль. Ибрахим скажет ему: „Разве я не говорил тебе не ослушаться меня?“ Его отец ответит: „Сегодня я не ослушаюсь тебя“. Ибрахим скажет: „О Господи! Поистине, Ты обещал мне не позорить меня в День, когда они будут воскрешены. Но есть ли больший позор, чем [позор] моего отца — самого отдаленного [от милости Аллаха]?“ Аллах Всевышний скажет: „Поистине, Я запретил Рай неверующим“. Затем будет сказано: „О Ибрахим, что у тебя под ногами?“ Он посмотрит и увидит перепачканного гиеняка [или гиену], которого схватят за ноги и бросят в Огонь».
Передатчики в иснаде
- Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
- Абдуль-Хамид ибн Абу Увайс аль-А‘шаум. 202 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Мугираум. 159 г.х.Надёжный, факих, достойный (сика факих фадыль)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников