Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 3349مرفوع
Глава о словах Всевышнего Аллаха: «И избрал Аллах Ибрахима возлюбленным»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ النُّعْمَانِ قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бн Касир, сообщил нам Суфьян, передал нам аль-Мугира бн ан-Ну’ман, сказав: передал мне Са’ид бн Джубайр от Ибн Аббаса, да будет доволен ими Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, вы будете собраны босыми, нагими и необрезанными». Затем он прочел: «Как Мы начали первое творение, так и повторим его — это обещание лежит на Нас, поистине, Мы сделаем это» [Коран, 21:104]. «И первым, кого оденут в День воскресения, будет Ибрахим. И поистине, некоторых людей из числа моих сподвижников поведут налево, и я скажу: „Мои сподвижники! Мои сподвижники!“ На это мне ответят: „Поистине, они не переставали отступать назад со времен твоего расставания с ними“. И тогда я скажу то, что сказал праведный раб: «И я был свидетелем о них, пока находился среди них. Когда же Ты упокоил меня…» и до слов «…Мудрый» [Коран, 5:117].
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Касир аль-Абдиум. 223 г.х.Надёжный (сика), ошибался тот, кто назвал его слабым
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Аль-Мугыра ибн ан-Нуман ан-Наха‘иум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)