مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 3268مرفوع

Глава об описании Иблиса и его воинов

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عِيسَى ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ : سُحِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وَقَالَ اللَّيْثُ : كَتَبَ إِلَيَّ هِشَامٌ : أَنَّهُ سَمِعَهُ وَوَعَاهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :

سُحِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى كَانَ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهُ يَفْعَلُ الشَّيْءَ وَمَا يَفْعَلُهُ حَتَّى كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ دَعَا وَدَعَا ثُمَّ قَالَ : أَشَعَرْتِ أَنَّ اللهَ أَفْتَانِي فِيمَا فِيهِ شِفَائِي ، أَتَانِي رَجُلَانِ : فَقَعَدَ أَحَدُهُمَا عِنْدَ رَأْسِي وَالْآخَرُ عِنْدَ رِجْلَيَّ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلْآخَرِ : مَا وَجَعُ الرَّجُلِ ؟ قَالَ : مَطْبُوبٌ قَالَ : وَمَنْ طَبَّهُ ؟ قَالَ : لَبِيدُ بْنُ الْأَعْصَمِ قَالَ : فِيمَا ذَا ؟ قَالَ : فِي مُشْطٍ وَمُشَاقَةٍ وَجُفِّ طَلْعَةٍ ذَكَرٍ قَالَ : فَأَيْنَ هُوَ ؟ قَالَ : فِي بِئْرِ ذَرْوَانَ فَخَرَجَ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ لِعَائِشَةَ حِينَ رَجَعَ : نَخْلُهَا كَأَنَّهَا رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ فَقُلْتُ : اسْتَخْرَجْتَهُ ؟ فَقَالَ : لَا أَمَّا أَنَا فَقَدْ شَفَانِي اللهُ وَخَشِيتُ أَنْ يُثِيرَ ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ شَرًّا ثُمَّ دُفِنَتِ الْبِئْرُ .

Передал нам Ибрахим биן Муса, сообщил нам Иса, от Хишама, от его отца, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был подвергнут колдовству». И сказал Аль-Лейс: «Написал мне Хишам, что он слышал это и запомнил от своего отца, от Аиши, которая сказала: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был подвергнут колдовству так, что ему казалось, будто он делает то, чего не делал. И вот, в один прекрасный день он обратился с мольбой, обращался с мольбой, а затем сказал: „Знаешь ли ты, о Аиша, что Аллах указал мне то, в чем исцеление мое? Пришли ко мне два человека: один из них сел у моей головы, а другой — у моих ног. Один из них сказал другому: „На что жалуется этот человек?“ Тот ответил: „Он околдован“. Тот спросил: „А кто его околдовал?“ Тот ответил: „Лабид бин аль-А‘сам“. Тот спросил: „В чем?“ Тот ответил: „В гребне, очесах и высохшей оболочке мужской пальмовой ветви“. Тот спросил: „Где это?“ Тот ответил: „В колодце Зарван“. И вышел к нему Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, а затем вернулся и сказал Аише по возвращении: „Его пальмы — словно головы шайтанов“. Я спросила: „Ты извлек его?“ Он ответил: „Нет, что касается меня, то Аллах исцелил меня, и я побоялся, что это вызовет зло среди людей“. И после этого колодец был засыпан“».

Граф иснадов
24 хадисов · 29 цепей
Все передачи · 24 →

Передатчики в иснаде