مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 3076مرفوع

Глава о радостной вести при победах и завоеваниях

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى : حَدَّثَنَا يَحْيَى : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ : حَدَّثَنِي قَيْسٌ قَالَ : قَالَ لِي جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ :

قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا تُرِيحُنِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ وَكَانَ بَيْتًا فِيهِ خَثْعَمٌ ، يُسَمَّى كَعْبَةَ الْيَمَانِيَةِ ، فَانْطَلَقْتُ فِي خَمْسِينَ وَمِائَةٍ مِنْ أَحْمَسَ ، وَكَانُوا أَصْحَابَ خَيْلٍ ، فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي لَا أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ ، فَضَرَبَ فِي صَدْرِي حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ أَصَابِعِهِ فِي صَدْرِي فَقَالَ : اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ ، وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا فَانْطَلَقَ إِلَيْهَا فَكَسَرَهَا وَحَرَّقَهَا ، فَأَرْسَلَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَشِّرُهُ ، فَقَالَ رَسُولُ جَرِيرٍ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ، مَا جِئْتُكَ حَتَّى تَرَكْتُهَا كَأَنَّهَا جَمَلٌ أَجْرَبُ . فَبَارَكَ عَلَى خَيْلِ أَحْمَسَ وَرِجَالِهَا خَمْسَ مَرَّاتٍ .

Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна: передал нам Яхья: передал нам Исма‘ил, сказавший: рассказал мне Кайс, сказавший: сказал мне Джарир бин ‘Абдуллах, да будет доволен им Аллах: Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сказал мне: «Не избавишь ли ты меня от Зуль-Халасы?» Это был дом, в котором поклонялись племени хат‘ам, и он назывался «йеменской Каабой». И я отправился с встатью пятьюдесятью всадниками из племени ахмас, а они были искусными наездниками. Я сообщил Пророку, да благословил его Аллах и приветствует, что я не крепко держусь на лошади, и он ударил меня ладонью в грудь так сильно, что я увидел след его пальцев у себя на груди, и сказал: «О Аллах, укрепи его и сделай его ведущим и ведомым!» И он отправился туда, разрушил его и сжег, а затем отправил вестника к Пророку, да благословил его Аллах и приветствует, чтобы обрадовать его благой вестью. И посланец Джарира сказал: «О Посланник Аллаха, клянусь Тем, Кто отправил тебя с истиной! Я не явился к тебе, пока не оставил его [храм] похожим на паршивого верблюда». И [Пророк] пять раз воззвал с благословением для конницы ахмаситов и их пеших воинов.

Граф иснадов
39 хадисов · 49 цепей
Все передачи · 39 →

Передатчики в иснаде