حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ بْنِ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :
Передал нам ‘Али бин Муслим: передал нам Яхья бин Закария бин Аби Заида, сказав: передал мне мой отец от Абу Исхака, от аль-Бара’а бин ‘Азиба, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил отряд из числа ансаров к Абу Рафи‘, чтобы убить его. Один человек из их числа отправился и вошел в их крепость. [Передатчик] сказал: И я вошел в конюшню для их вьючных животных. [Передатчик] сказал: Они заперли дверь крепости. Затем они хватились своего осла и вышли на его поиски, и я вышел вместе с теми, кто вышел, делая вид, будто ищу его вместе с ними. Они нашли осла, вошли, и я вошел вместе с ними. Ночью они заперли дверь крепости и положили ключи в нишу в стене, где я мог их видеть. Когда они уснули, я взял ключи и открыл дверь крепости, затем вошел к нему и сказал: «О Абу Рафи‘!» Он ответил мне, и я направился на звук и ударил его. Он закричал, и я вышел. Затем я подошел [снова] и вернулся, словно желая оказать помощь, и сказал: «О Абу Рафи‘!», изменив голос. Он спросил: «Горе тебе, мать твоя пусть оплакивает тебя! Что с тобой?» Я спросил: «В чем дело?» Он ответил: «Не знаю, кто это ко мне зашел и ударил меня». [Передатчик] сказал: Тогда я приставил свой меч к его животу, а затем навалился на него всем весом, пока [лезвие] не дошло до кости. Затем я вышел в растерянности и подошел к их лестнице, чтобы спуститься, но упал и повредил ногу. Я вышел к своим товарищам и сказал: «Я не сдвинусь с места, пока не услышу весть о смерти». И я не сдвинулся, пока не услышал голоса плакальщиц, оплакивающих Абу Рафи‘а, торговца жителей Хиджаза. [Передатчик] сказал: Я встал, и не было во мне никакой боли, пока мы не пришли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и не рассказали ему об этом.
Передатчики в иснаде
- Али ибн Муслим ат-Тусиум. 253 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Закария ибн Абу Заидаум. 184 г.х.Надёжный, искусный в хадисе (сика муткан)
- Закария ибн Абу Заида аль-Вади‘иум. 149 г.х.Надёжный (сика), однако занимался тадлисом
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)