Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 2808مرفوع
Глава о совершении праведного дела перед сражением
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ : حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ الْفَزَارِيُّ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ : سَمِعْتُ الْبَرَاءَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ :
Передал нам Мухаммад бин ‘Абд ар-Рахим: передал нам Шабаба бин Савар аль-Фазари: передал нам Исраиль от Абу Исхака, который сказал: я слышал, как аль-Бара, да будет доволен им Аллах, говорил: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек, укрытый железом (в латах), и сказал: „О Посланник Аллаха, сражаться мне или принять ислам?“ Он ответил: „Прими ислам, а затем сражайся“. Тот принял ислам, затем сражался и был убит. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Он совершил немного, а получил награду большую“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуррахим Са‘икаум. 255 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Шабаба ибн Сувар аль-Мадаиниум. 206 г.х.Надёжный (сика), хафиз, обвинялся в ирджа’
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Аль-Бара ибн ‘Азиб аль-Аусиум. 72 г.х.Сподвижник (сахаби)