Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 2305مرفوع
Глава о доверенности присутствующего и отсутствующего лица
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
Передал нам Абу Ну’айм: передал нам Суфьян от Саламы бин Кухайля, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: Один человек потребовал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, возврата долга — верблюда определенного возраста, и пришел требовать с него. [Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,] сказал: «Отдайте ему». Они стали искать верблюда такого же возраста, но не нашли для него ничего, кроме верблюда постарше. Тогда он сказал: «Отдайте ему». Тот сказал: «Ты сполна расплатился со мной, пусть же Аллах отплатит тебе сполна!» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, лучшие из вас — лучшие в возврате долга».
Передатчики в иснаде
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников