Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 2270مرفوع
Глава о грехе того, кто удержал плату наемному работнику
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : قَالَ اللهُ تَعَالَى :
Передал нам Юсуф бин Мухаммад, сказавший: Передал мне Яхья бин Сулайм от Исма‘ила бин Умаййи, от Са‘ида бин Абу Са‘ида, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: Всевышний Аллах сказал: «С тремя Я буду враждовать в День воскресения: с человеком, который поклялся Мной, а затем вероломно нарушил клятву; с человеком, который продал свободного человека и съел полученную за него цену (выручку); и с человеком, который нанял работника, полностью воспользовался его трудом и не отдал ему его плату».
Передатчики в иснаде
- Юсуф ибн Мухаммад аль-‘Асфариум. 230 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Сулейм ат-Таифиум. 195 г.х.Правдивый, плохо запоминал (садук, саййиль-хифз)
- Исма‘ил ибн Умайя аль-Умавиум. 144 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников