Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 2193مرفوع
Глава о продаже плодов до того, как станет очевидной их пригодность
وَقَالَ اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ كَانَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ يُحَدِّثُ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ الْأَنْصَارِيِّ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ
Глава о продаже плодов до того, как станет очевидным их созревание. Аль-Лайс передал со слов Абу аз-Зинада, что ‘Урва бин аз-Зубайр рассказывал со слов Сахля бин Аби Хасьмы аль-Ансари из племени бану хариса о том, что тот передал ему от Зайда бин Сабита, да будет доволен им Аллах, который сказал: Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, люди торговали плодами. Когда люди собирали урожай и наступало время расчетов, покупатель заявлял: «Плоды поразила сажа, их поразила болезнь, их поразил червец, их поразили бедствия», ссылаясь на разные причины. Из-за участившихся у него споров по этому поводу Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если так, то не торгуйте [плодами], пока не станет очевидным их созревание». Это было подобно совету, который он давал из-за множества их споров. А Хариджа бин Зайд бин Сабит сообщил мне, что Зайд бин Сабит не продавал плоды своей земли, пока не восходила плеяда Тюрайя и не становилось заметным желтое и красное. Абу ‘Абдуллах сказал: это передал ‘Али бин Бахр, [сказавший]: передал нам Хаккам, передал нам ‘Анбаса от Закарийи, от Абу аз-Зинада, от ‘Урвы, от Сахля, от Зайда.
Передатчики в иснаде
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Сахль ибн Абу Хасма аль-ХазраджиМладший сподвижник (сахаби сагир)
- Зайд ибн Сабит аль-Ансариум. 56 г.х.Известный сподвижник, писец откровения