Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 2109مرفوع
Глава о том, дозволена ли продажа, если при установлении права выбора (хияр) не был оговорен срок
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا ، أَوْ يَقُولُ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ اخْتَرْ . وَرُبَّمَا قَالَ : أَوْ يَكُونُ بَيْعَ خِيَارٍ .
Передал нам Абу ан-Ну‘ман: Передал нам Хаммад бин Зайд: Передал нам Айюб от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «Двое участников купли-продажи имеют право выбора, пока они не разошлись, или пока один из них не скажет другому: „Выбирай“. И, возможно, он сказал: „...или продажа была совершена с правом выбора“».
Граф иснадов
130 хадисов · 163 цепей ·
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Садусиум. 224 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), изменился в конце своей жизни
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)