مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 2105مرفوع

Глава о торговле тем, что нежелательно носить мужчинам и женщинам

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ :

أَنَّهَا اشْتَرَتْ نُمْرُقَةً فِيهَا تَصَاوِيرُ ، فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَى الْبَابِ فَلَمْ يَدْخُلْهُ ، فَعَرَفَتْ فِي وَجْهِهِ الْكَرَاهِيَةَ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَتُوبُ إِلَى اللهِ وَإِلَى رَسُولِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مَاذَا أَذْنَبْتُ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا بَالُ هَذِهِ النُّمْرُقَةِ ، قُلْتُ : اشْتَرَيْتُهَا لَكَ لِتَقْعُدَ عَلَيْهَا وَتَوَسَّدَهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُعَذَّبُونَ ، فَيُقَالُ لَهُمْ : أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ ، وَقَالَ : إِنَّ الْبَيْتَ الَّذِي فِيهِ الصُّوَرُ لَا تَدْخُلُهُ الْمَلَائِكَةُ .

Передал нам ‘Абд Аллах бин Юсуф: Сообщил нам Малик от Нафи‘а, от Касима бин Мухаммада, от матери правоверных ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что она сообщила ему: Она купила подушку-думку с изображениями. Когда ее увидел Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, он остановился у двери и не вошел. Она заметила на его лице неприязнь и сказала: О Посланник Аллаха, я приношу покаяние Аллаху и Его Посланнику, да благословил его Аллах и приветствует, что же я согрешила? Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «Что это за подушка?» Она ответила: «Я купила ее для тебя, чтобы ты сидел на ней и подкладывал под голову». Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, создатели этих изображений будут подвергнуты мучениям в День воскресения, и им скажут: „Оживите то, что вы сотворили!“» И он сказал: «Поистине, ангелы не входят в дом, в котором есть изображения».

Граф иснадов
99 хадисов · 123 цепей ·
Все передачи · 99 →

Передатчики в иснаде