مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 2036مرفوع

Глава об иктикафе и выходе Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, утром двадцатого числа

Режим чтения

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُنِيرٍ : سَمِعَ هَارُونَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قُلْتُ :

هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ ؟ قَالَ : نَعَمِ ، اعْتَكَفْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْأَوْسَطَ مِنْ رَمَضَانَ ، قَالَ : فَخَرَجْنَا صَبِيحَةَ عِشْرِينَ ، قَالَ : فَخَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَبِيحَةَ عِشْرِينَ فَقَالَ : إِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ ، وَإِنِّي نُسِّيتُهَا ، فَالْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فِي وِتْرٍ ، فَإِنِّي رَأَيْتُ أَنْ أَسْجُدَ فِي مَاءٍ وَطِينٍ ، وَمَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَرْجِعْ ، فَرَجَعَ النَّاسُ إِلَى الْمَسْجِدِ ، وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَزَعَةً ، قَالَ : فَجَاءَتْ سَحَابَةٌ فَمَطَرَتْ ، وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَسَجَدَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطِّينِ وَالْمَاءِ ، حَتَّى رَأَيْتُ الطِّينَ فِي أَرْنَبَتِهِ وَجَبْهَتِهِ .

Передал мне Абдуллах бн Мунир: Слышал от Харуна бн Исмаила: Передал нам Али бн аль-Мубарак, сказавший: Передал мне Яхья бн Аби Касир, сказавший: Я слышал, как Абу Салама бн Абд ар-Рахман сказал: Я спросил Абу Саида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, и сказал: «Слышал ли ты, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упоминал ночь Лайлат аль-Кадр?» Он ответил: «Да, мы совершали итикаф вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в средние десять дней Рамадана». И он сказал: «Мы вышли утром двадцатого дня». И он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к нам с проповедью утром двадцатого дня и сказал: „Поистине, мне была показана ночь Лайлат аль-Кадр, но я был заставлен забыть ее. Ищите же ее в последние десять дней в нечетные ночи, ибо я видел себя совершающим земной поклон в воде и грязи. И тот, кто совершал итикаф с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пусть возвращается“. И люди вернулись в мечеть, хотя мы не видели на небе ни клочка туч». И он сказал: «И вот появилось облако, прошел дождь, было объявлено о начале молитвы, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил земной поклон в грязи и воде, так что я увидел грязь на кончике его носа и на его лбу».

Граф иснадов
81 хадисов · 99 цепей
Все передачи · 81 →

Передатчики в иснаде