حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ مَالِكٍ قَالَ : حَدَّثَنِي سَالِمٌ قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَيْرٌ ، مَوْلَى أُمِّ الْفَضْلِ أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ حَدَّثَتْهُ . . ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عُمَيْرٍ ، مَوْلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ الْعَبَّاسِ ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ بِنْتِ الْحَارِثِ :
Передал нам Мусаддад: передал нам Яхья от Малика, который сказал: передал мне Салим, который сказал: передал мне Умайр, вольноотпущенник Умм аль-Фадль, о том, что Умм аль-Фадль рассказала ему... (И передал нам Абдуллах бин Юсуф: сообщил нам Малик от Абу ан-Надра, вольноотпущенника Умара бин Убейдуллы, от Умайра, вольноотпущенника Абдуллаха бин аль-Аббаса, от Умм аль-Фадль бинт аль-Харис): люди препирались у нее в день Арафа о посте Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Некоторые из них сказали: «Он постится», а другие сказали: «Он не постится». Тогда она послала к нему чашу с молоком, когда он стоял на своем верблюде, и он выпил ее.
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Салим ибн Абу Умайя ат-Теймиум. 133 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), передавал хадисы по памяти (мурсаль)
- Умайр ибн Абдуллах аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика)
- Любаба бинт аль-Харис аль-Хилялия
- Абдуллах ибн Юсуф ат-Тиннисиум. 218 г.х.Надёжный, безупречный в точности (сика муткан), один из наинадёжнейших в передаче «аль-Муватта»