Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 187مرفوع
Глава об использовании остатков воды после омовения людей
حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَكَمُ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ يَقُولُ:
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْهَاجِرَةِ ، فَأُتِيَ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَأْخُذُونَ مِنْ فَضْلِ وَضُوئِهِ فَيَتَمَسَّحُونَ بِهِ ، فَصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ ، وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ ، وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ .
Передал нам Адам, сказав: передал нам Шу‘ба, сказав: передал нам аль-Хакам, сказав: я слышал, как Абу Джухайфа говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к нам в полуденный зной (аль-хаджира), и ему принесли воду для омовения, и он совершил омовение. Люди стали брать остатки воды после его омовения и обтираться ими. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву зухр в два ракята, и аср в два ракята, а перед ним был установлен малый копьец (аназа).
Граф иснадов
169 хадисов · 216 цепей
Передатчики в иснаде
- Адам ибн Абу Иясум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Аль-Хакам ибн ‘Утайба аль-Киндиум. 115 г.х.Надёжный, прочный в хадисах, правовед, однако иногда занимался сокрытием слабых мест в иснаде (дальяс)
- Вахб ибн Абдуллах ас-Сава‘иум. 74 г.х.Известный сподвижник