مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 1823مرفوع

Глава о том, что находящийся в ихраме не помогает тому, кто не в ихраме, в убийстве дичи

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ : حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ نَافِعٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ : سَمِعَ أَبَا قَتَادَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقَاحَةِ ، مِنَ الْمَدِينَةِ عَلَى ثَلَاثٍ ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ : حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقَاحَةِ ، وَمِنَّا الْمُحْرِمُ وَمِنَّا غَيْرُ الْمُحْرِمِ ، فَرَأَيْتُ أَصْحَابِي يَتَرَاؤُونَ شَيْئًا ، فَنَظَرْتُ ، فَإِذَا حِمَارُ وَحْشٍ يَعْنِي وَقَعَ سَوْطُهُ فَقَالُوا : لَا نُعِينُكَ عَلَيْهِ بِشَيْءٍ ، إِنَّا مُحْرِمُونَ ، فَتَنَاوَلْتُهُ فَأَخَذْتُهُ ، ثُمَّ أَتَيْتُ الْحِمَارَ مِنْ وَرَاءِ أَكَمَةٍ فَعَقَرْتُهُ ، فَأَتَيْتُ بِهِ أَصْحَابِي ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ : كُلُوا ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ : لَا تَأْكُلُوا ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ أَمَامَنَا ، فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ : كُلُوهُ حَلَالٌ

Передал нам Абдуллах бин Мухаммад: передал нам Суфьян: передал нам Салих бин Кайсан от Абу Мухаммада Нафи‘, вольноотпущенника Абу Катады, слышавшего от Абу Катады, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мы находились с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в аль-Кахи, в трех переходах от Медины» (а также передал нам Али бин Абдуллах: передал нам Суфьян: передал нам Салих бин Кайсан от Абу Мухаммада, от Абу Катады, да будет доволен им Аллах, который сказал): «Мы были с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в аль-Кахи, и среди нас были те, кто находился в ихраме, и те, кто не был в ихраме. Я увидел, как мои сподвижники переглядываются из-за чего-то. Я посмотрел и увидел дикого осла...» (Передатчик сказал: «У него упала плеть»). Они сказали: «Мы ничем не поможем тебе в этом, ведь мы в ихраме». Тогда я подошел к нему и поймал его, затем обошел осла сзади холма и зарезал его. Я принес его своим сподвижникам, и некоторые из них сказали: «Ешьте», а другие сказали: «Не ешьте». Тогда я пошел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который шел впереди нас, и спросил его об этом. Он сказал: «Ешьте, это дозволено».

Граф иснадов
80 хадисов · 96 цепей
Все передачи · 80 →

Передатчики в иснаде