مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 1822مرفوع

Глава о паломниках в состоянии ихрама, которые увидели дичь, рассмеялись, и это заметил не находящийся в ихраме

Режим чтения

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ : أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ قَالَ :

انْطَلَقْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ ، فَأَحْرَمَ أَصْحَابُهُ وَلَمْ أُحْرِمْ ، فَأُنْبِئْنَا بِعَدُوٍّ بِغَيْقَةَ ، فَتَوَجَّهْنَا نَحْوَهُمْ ، فَبَصُرَ أَصْحَابِي بِحِمَارِ وَحْشٍ ، فَجَعَلَ بَعْضُهُمْ يَضْحَكُ إِلَى بَعْضٍ ، فَنَظَرْتُ فَرَأَيْتُهُ ، فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ الْفَرَسَ فَطَعَنْتُهُ فَأَثْبَتُّهُ ، فَاسْتَعَنْتُهُمْ فَأَبَوْا أَنْ يُعِينُونِي ، فَأَكَلْنَا مِنْهُ ، ثُمَّ لَحِقْتُ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَخَشِينَا أَنْ نُقْتَطَعَ ، أُرَفِّعُ فَرَسِي 4 شَأْوًا وَأَسِيرُ عَلَيْهِ شَأْوًا ، فَلَقِيتُ رَجُلًا مِنْ بَنِي غِفَارٍ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ ، فَقُلْتُ : أَيْنَ تَرَكْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : تَرَكْتُهُ بِتِعْهِنَ ، وَهُوَ قَائِلٌ السُّقْيَا ، فَلَحِقْتُ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَصْحَابَكَ أَرْسَلُوا يَقْرَؤُونَ عَلَيْكَ السَّلَامَ وَرَحْمَةَ اللهِ وَبَرَكَاتِهِ ، وَإِنَّهُمْ قَدْ خَشُوا أَنْ يَقْتَطِعَهُمُ الْعَدُوُّ دُونَكَ فَانْظُرْهُمْ ، فَفَعَلَ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا اصَّدْنَا حِمَارَ وَحْشٍ ، وَإِنَّ عِنْدَنَا فَاضِلَةً ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ : كُلُوا . وَهُمْ مُحْرِمُونَ .

Передал нам Саид бин ар-Раби‘: передал нам Али бин аль-Мубарак от Яхьи, от Абдуллаха бин Аби Катады о том, что его отец рассказал ему: «Мы выступили вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в год Худайбии. Его сподвижники вошли в состояние ихрама, а я — нет. Нам сообщили о враге в Гайке, и мы направились в их сторону. Мои сподвижники увидели дикого осла, и некоторые из них стали улыбаться друг другу. Я посмотрел и увидел его, направил на него коня, ударил его, поразив насмерть. Я попросил их помочь мне, но они отказались. Мы поели его мяса, а затем я догнал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, опасаясь, что мы отстанем. Я то погонял коня галопом, то ехал шагом, пока среди ночи не встретил мужчину из племени бану гифар. Я спросил: „Где ты оставил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?“ Он ответил: „Я оставил его в Ти‘хене, и он собирается отдохнуть в полдень в ас-Сукье“. Я догнал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и, подойдя к нему, сказал: „О Посланник Аллаха, твои сподвижники передают тебе мир, милость и благословение Аллаха, и они боятся, что враг отрежет их от тебя, так подожди их“. Он так и сделал. Затем я сказал: „О Посланник Аллаха, мы поохотились на дикого осла, и у нас осталась его часть“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал своим сподвижникам: „Ешьте“, — хотя они были в состоянии ихрама».

все передатчики надёжныразрывов по годам нетещё 95 путей в графе
Граф иснадов
80 хадисов · 96 цепей
Все передачи · 80 →

Передатчики в иснаде