Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 1791 م1مرفوع
Глава о том, когда совершающий умру выходит из состояния ихрама
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ جَرِيرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ :
اعْتَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاعْتَمَرْنَا مَعَهُ ، فَلَمَّا دَخَلَ مَكَّةَ طَافَ وَطُفْنَا مَعَهُ ، وَأَتَى الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ وَأَتَيْنَاهَا مَعَهُ ، وَكُنَّا نَسْتُرُهُ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ أَنْ يَرْمِيَهُ أَحَدٌ . 1791 م1 فَقَالَ لَهُ صَاحِبٌ لِي : أَكَانَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ ؟ قَالَ : لَا .
Передал нам Исхак ибн Ибрахим от Джарира, от Исма‘иля, от ‘Абдуллаха ибн Абу Ауфы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил умру, и мы совершили умру вместе с ним. Когда он вошел в Мекку, он совершил обход (таваф), и мы совершили обход вместе с ним; он подошел к ас-Сафе и аль-Марве, и мы подошли к ним вместе с ним. И мы защищали его от жителей Мекки, чтобы никто не бросил в него камень». [Передатчик сказал:] Один мой товарищ спросил его: «Входил ли он в Каабу?» Он ответил: «Нет».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуллах ибн Абу Ауфа аль-Аслямиум. 88 г.х.Сподвижник