حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ : حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ غَزْوَانَ : حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا:
Передал нам ‘Али бин ‘Абдуллах: сообщил мне Яхья бин Са‘ид: передал нам Фудайль бин Газван: передал нам ‘Икрима от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к людям с проповедью в день жертвоприношения и сказал: «О люди, какой это день?» Они ответили: «Заповедный день». Он спросил: «А какой это город?» Они ответили: «Заповедный город». Он спросил: «А какой это месяц?» Они ответили: «Заповедный месяц». Он сказал: «Поистине, ваша кровь, ваше имущество и ваша честь для вас столь же священны и неприкосновенны, сколь священен этот ваш день, в этом вашем городе, в этом вашем месяце». Он повторял это много раз, затем поднял голову и сказал: «О Аллах, донес ли я? О Аллах, донес ли я?» Ибн ‘Аббас, да будет доволен ими Аллах, сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Деннице моя душа, поистине, это было его завещание своей умме: пусть присутствующий передаст отсутствующему: „Не возвращайтесь после меня неверующими, когда одни из вас рутят головы другим“».
Передатчики в иснаде
- Али ибн аль-Мадиниум. 235 г.х.Надёжный, утвердившийся, имам (сика сабт имам)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Фудайль ибн Газванум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)