Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 1092مرفوع
Глава о совершении вечерней молитвы (магриб) в три ракаата в пути
وَزَادَ اللَّيْثُ قَالَ: حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ سَالِمٌ:
Аль-Лайс добавил: рассказал мне Юнус от Ибн Шихаба: Салим сказал: «Ибн ‘Умар, да будет доволен Аллах ими обоими, объединял магриб и ‘иша в Муздалифе». Салим сказал: «[Однажды] Ибн ‘Умар отложил магриб — его срочно позвали к его жене Сафийе бинт Абу ‘Убайд. Я сказал ему: „Молитва!“ Он сказал: „Езжай“. Я сказал: „Молитва!“ Он сказал: „Езжай“, — и так, пока не проехал две или три мили. Затем он спешился и помолился, а потом сказал: „Так, я видел, молился Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда его торопило движение в пути“». ‘Абдуллах сказал: «Я видел, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда его торопило движение в пути, откладывал магриб и совершал его в три рак‘ата, затем произносил таслим, затем почти не медлил, пока не объявлялось начало ‘иша, совершал её в два рак‘ата, затем произносил таслим и не совершал дополнительных молитв после ‘иша, пока не вставал среди ночи».
Передатчики в иснаде
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108 г.х.Был надёжным (сика), поклоняющимся, достойным, был похож на своего отца в образе и поведении