Сообщил нам Абу Тахир аль-Факих, передал нам Абу Усман аль-Басри и Абу аль-Фадль аль-Аббас бин Мухаммад бин Кухияр, которые сказали: передал нам Мухаммад бин Абдуль-Ваххаб, передал нам Я‘ля бин Убайд, передал нам Суфьян от Саламы бин Кухайля от Зайда бин Вахба, который сказал: Умар, да будет доволен
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
سنن البيهقي الكبرى
- Хадис 21806موقوفГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от негоبَاعَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أُمَّهَاتِ الْأَوْلَادِ ثُمَّ رَجَعَ
- Хадис 21807موقوفГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от негоأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَمَرَ بِأُمَّهَاتِ الْأَوْلَادِ أَنْ يُقَوَّمْنَ فِي أَمْوَالِ أَبْنَائِهِنَّ بِقِيمَةِ عَدْلٍ ثُمَّ يُعْتَقْنَ ، فَمَكَثَ بِذَلِكَ صَدْرًا مِنْ خِلَافَتِهِ ثُمَّ تُوُفِّيَ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ كَانَ لَهُ ابْنُ أُمِّ وَلَدٍ قَدْ كَانَ عُمَرُ رَضِيَ
Сообщил нам Абу аль-Хусейн бин аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, передал нам Абдуллах бин Джа‘фар, передал нам Я‘куб бин Суфьян, передал мне Саид бин Уфайр, передал мне Аттаф бин Халид от Абдуль-А‘ля бин Абдуллаха бин Аби Фарвы от Ибн Шихаба в истории, которую он упомянул. Ибн Шихаб сказал: «Я сказал
- Хадис 21808موقوفГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от негоقَدِمْتُ دِمَشْقَ ، وَعَبْدُ الْمَلِكِ يَوْمَئِذٍ مَشْغُولٌ بِشَأْنِهِ فَجَلَسْتُ فِي مَجْلِسٍ لَا أَعْرِفُهُمْ فَأَقْبَلَ رَجُلٌ فَأَوْسَعُوا لَهُ قَالَ كَيْفَ تَرَوْنَ فِي شَيْءٍ ذَكَرَهُ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ آنِفًا أَتَاهُ مِنْ قِبَلِ الْمَدِينَةِ فِي أُمَّهَاتِ الْأَوْلَادِ أَيُرْقَقْنَ أَوْ ي
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Бакр Мухаммад бин Дауд бин Сулейман аз-Захид, передал нам Али бин аль-Хусейн бин аль-Джунайд аль-Малики, передал нам Ахмад бин Салих, передал нам ‘Анбаса, передал мне Юнус от Ибн Шихаба, который сказал: Я прибыл в Дамаск, когда Абдуль-Малик был зан
- Хадис 21809مرفوعГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от негоأَمَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِعِتْقِ أُمَّهَاتِ الْأَوْلَادِ وَلَا يُجْعَلْنَ فِي الثُّلُثِ وَأَمَرَ أَنْ لَا يُبَعْنَ فِي الدَّيْنِ ،
Сообщил нам Абу Закария бин Аби Исхак аль-Музакки, передал нам Абу Абдуллах Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Мухаммад бин Абдуль-Ваххаб, передал нам Джа‘фар бин ‘Аун, передал нам Абдуррахман бин Зияд от Муслима бин Ясара от Саида бин аль-Мусайяба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 21810مرفوعГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от негоإِنَّ النَّاسَ يَقُولُونَ إِنَّ أَوَّلَ مَنْ أَمَرَ بِعِتْقِ أُمَّهَاتِ الْأَوْلَادِ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَلَيْسَ كَذَلِكَ وَلَكِنْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوَّلُ مَنْ أَعْتَقَهُنَّ وَلَا يُجْعَلْنَ فِي ثُلُثٍ وَلَا يُبَعْنَ فِي دَيْنٍ
Передал это Суфьян ас-Саури в аль-Джами‘ от Абдуррахмана бин Зияда бин Ан‘ума от Муслима бин Ясара, который сказал: Я спросил Саида бин аль-Мусайяба об освобождении матерей детей, и он сказал: «Поистине, люди говорят, будто первым, кто приказал освобождать матерей детей, был Умар, да будет доволен и
- Хадис 21811مرفوعГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от негоأَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَعْتَقَ أُمَّهَاتِ الْأَوْلَادِ ، وَقَالَ أَعْتَقَهُنَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - .
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Валид аль-Факих, передал нам аль-Хасан бин Суфьян, передал нам Мусарриф бин Амр, передал нам Суфьян бин ‘Уяйна от Абдуррахмана аль-Ифрики от Муслима бин Ясара от Саида бин аль-Мусайяба: Поистине, Умар, да будет доволен им Аллах, освободил матер
- Хадис 21812مرفوعГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от негоكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِذْ سَمِعَ صَائِحَةً فَقَالَ يَا يَرْفَأُ انْظُرْ مَا هَذَا الصَّوْتُ ؟ فَانْطَلَقَ فَنَظَرَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ جَارِيَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ تُبَاعُ أُمُّهَا قَالَ فَقَالَ عُمَرُ ادْعُ أَوْ قَالَ عَلَيَّ بِالْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абдуллах бин Джа‘фар бин Дарстувайх аль-Фариси, передал нам Я‘куб бин Суфьян аль-Фариси, передал нам Яхья бин Я‘ля бин аль-Харис, передал нам мой отец, передал нам Гилян бин Джами‘ от Ибрахима бин Харба от Абдуллаха бин Бурайды от его отца, который ска
- Хадис 21813مرفوعГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от него: يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ إِنَّ اللهَ قَدْ أَفَاءَ عَلَيْكُمْ مِنْ بِلَادِ الْأَعَاجِمِ مِنْ نِسَائِهِمْ وَأَوْلَادِهِمْ مَا لَمْ يَفِئْ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَا عَلَى أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَقَدْ عَرَفْتُ أَنَّ رِجَالًا سَيُلِمُّونَ بِالنِّسَاءِ ف
Сообщил нам Абу Мухаммад Джанах бин Назир аль-Кади в Куфе, передал нам Абу Джа‘фар бин Духайм, передал нам Ахмад бин Хазим, сообщил нам Абдуль-Хамид бин Салих, передал нам Абу Бакр ан-Нахшали от Абдуллаха бин Са‘ида от его деда, что он слышал, как Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, гово
- Хадис 21814موقوفГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от негоكَانَتْ جَدَّتِي أُمَّ وَلَدٍ لِعُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ فَأَرَادَ ابْنٌ لِعُثْمَانَ أَنْ يَبِيعَهَا بَعْدَ مَوْتِ أَبِيهِ وَإِنَّهَا أَتَتْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا فَقَالَتْ : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ ابْنَ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ أَرَادَ أَنْ يَبِيعَنِي وَقَدْ كُنْتُ وَلَدْتُ لِأَبِي
Сообщил нам Али бин Ахмад бин ‘Абдан, сообщил нам Ахмад бин Убайд ас-Саффар, передал нам Усман бин Умар ад-Дабби, передал нам Худба, передал нам аль-Касим бин аль-Фадль от Мухаммада бин Зияда, который сказал: Моя бабушка была матерью-наложницей Усмана бин Маз‘уна. Один из сыновей Усмана захотел прод
- Хадис 21815مرفوعГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от негоأَنَّ عُمَرَ وَعُمَرَ يَعْنِي عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَعُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ رَحِمَهُ اللهُ أَعْتَقَا أُمَّهَاتِ الْأَوْلَادِ وَمَنْ بَيْنَهُمَا مِنَ الْخُلَفَاءِ
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Валид, передал нам аль-Хасан бин Суфьян, передал нам Хиббан от Ибн аль-Мубарака, от Са‘ида, от Катады: что Умар — то есть Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, — и Умар бин Абд аль-Азиз, да помилует его Аллах, даровали свободу умахам
- Хадис 21816مرفوعГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от негоكُنْتُ لِلْحُبَابِ بْنِ عَمْرٍو فَمَاتَ وَلِي مِنْهُ غُلَامٌ فَقَالَتِ امْرَأَتُهُ الْآنَ تُبَاعِينَ فِي دَيْنِهِ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَنْ صَاحِبُ تَرِكَةِ الْحُبَابِ بْنِ عَمْرٍ
Из этого то, что сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Бакр Ахмад бин аль-Хасан аль-Кады, сказавшие: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Мухаммад бин Исхак ас-Сагани, передал нам Исхак бин Ибрахим ар-Рази, зять Саламы бин аль-Фадля, передал нам Салама, рассказал мне Мухаммад
- Хадис 21817مرفوعГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от негоأَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ أَوْصَى إِلَيْهِ وَكَانَ فِيمَا تَرَكَ أُمُّ وَلَدٍ لَهُ وَامْرَأَةٌ حُرَّةٌ فَكَانَ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَبَيْنَ أُمِّ الْوَلَدِ بَعْضُ الشَّيْءِ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهَا الْحُرَّةُ لَتُبَاعَنَّ رَقَبَتُكِ يَا لَكَاعِ فَرَجَعَ خَوَّاتٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ
И сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Валид аль-Факих, передал нам аль-Хасан бин Суфьян, передали нам Хумайд бин Кутайба и Абд аль-Азиз бин Салям, сказавшие: передал нам Ибн Абу Марьям от Ибн Лахи‘и, от Убайдуллаха бин Абу Джа‘фара, от Я‘куба бин Абдуллаха, от Бусра бин Са‘ида, о
- Хадис 21818مرفوعГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от негоأَنَّ رَجُلًا أَوْصَى إِلَيْهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِهِ . أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ أَوْصَى إِلَيْهِ وَكَانَ فِيمَا تَرَكَ أُمُّ وَلَدٍ لَهُ وَامْرَأَةٌ حُرَّةٌ فَكَانَ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَبَيْنَ أُمِّ الْوَلَدِ بَعْضُ الشَّيْءِ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهَا الْحُرَّةُ لَتُبَاعَنَّ رَقَبَتُكِ
21818 — И сообщил нам Абу Бакр бин аль-Харис аль-Факих, передал нам Али бин Умар аль-Хафиз, передал нам Мухаммад бин Исма‘иль аль-Фариси, передал нам Ахмад бин Мухаммад бин аль-Хаджадж бин Ришдин, передал нам Юнус бин Абд ар-Рахим аль-‘Аскаляни, который сказал: «И слышал это от меня Ахмад бин Ханбал
- Хадис 21819مرفوعГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от него21819 - ( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ ، أَنْبَأَ عَلِيٌّ ، ثَنَا مُحَمَّدٌ ، ثَنَا أَحْمَدُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ . ( وَقَدْ قِيلَ ) عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ عَنْ بُكَيْرٍ بَدَلَ يَعْقُوبَ وَاللهُ أَعْلَمُ . أَنَّ رَجُلًا
21819 — И сообщил нам Абу Бакр, передал нам Али, передал нам Мухаммад, передал нам Ахмад, передал нам Са‘ид бин Абу Марьям, передал нам Ибн Лахи‘а со своим иснадом подобное. (И было сказано): от Ибн Лахи‘и, от Убайдуллаха, от Букайра вместо Я‘куба, и Аллах знает лучше. (А далее приводится тот же тек
- Хадис 21820مرفوعГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от негоأَيُّمَا رَجُلٍ وَلَدَتْ مِنْهُ أَمَتُهُ فَهِيَ مُعْتَقَةٌ عَنْ دُبُرٍ مِنْهُ .
Сообщил нам Абу Тахир аль-Факих, передал нам Абу Хамид Ахмад бин Мухаммад бин Яхья бин Биляль, передал нам Мухаммад бин Исма‘иль аль-Ахмаси, передал нам Ваки‘ от Шарика, от Хусейна бин Абдуллаха, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ска
- Хадис 21821مرفوعГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от негоقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِأُمِّ إِبْرَاهِيمَ حِينَ وَلَدَتْ : أَعْتَقَهَا وَلَدُهَا .
И передал это Абу Бакр бин Абу Сабра от него, как сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, рассказал мне Абу Джа‘фар Мухаммад бин Салих бин Хани‘, передал нам Мухаммад бин ‘Амр аль-Хараши, передал нам аль-Ка‘наби, передал нам Абу Бакр бин Абу Сабра аль-Кураши от Хусейна бин Абдуллаха бин Убайдуллаха бин
- Хадис 21822مرفوعГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от негоلَمَّا وَلَدَتْ أُمُّ إِبْرَاهِيمَ ابْنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَعْتَقَهَا وَلَدُهَا
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, рассказал мне Исма‘иль бин Мухаммад бин аль-Фадль аш-Ша‘рани, рассказал мне мой дед, передал нам Исма‘иль бин Абу Увайс, рассказал мне мой отец от Хусейна бин Абдуллаха бин Убайдуллаха бин Аббаса, от Икримы, от Ибн Аббаса, что он сказал: Когда мать Ибрахима, сына
- Хадис 21823مرفوعГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от негоلَمَّا وَلَدَتْ مَارِيَةُ قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَعْتَقَهَا وَلَدُهَا
Сообщил нам Абу Бакр бин аль-Харис аль-Асбахани, передал нам Али бин Умар аль-Хафиз, передал нам Абу Убайд Касим бин Исма‘иль, передал нам Зияд бин Айюб, передал нам Са‘ид бин Закария аль-Мадаини от Ибн Абу Сараты, от Ибн Абу Хусейна, от Икримы, от Ибн Аббаса, да будет доволен им Аллах, который сказ
- Хадис 21824موقوفГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от негоأُمُّ الْوَلَدِ أَعْتَقَهَا وَلَدُهَا وَإِنْ كَانَ سِقْطًا
Сообщил нам аш-Шариф Абу аль-Фатх Насир бин аль-Хусейн аль-‘Умари, сообщил нам Абд ар-Рахман бин Абу Шурайх, сообщил нам Абу аль-Касим аль-Багави, передал нам Али бин аль-Джа‘д, сообщил нам Суфьян, рассказал мне мой отец от Икримы, от Умара, да будет доволен им Аллах, который сказал: Умух валяд осво
- Хадис 21825موقوفГлава о человеке, который вступает в близость со своей рабыней в силу права владения, и она рожает от негоإِذَا وَلَدَتْ أُمُّ الْوَلَدِ مِنْ سَيِّدِهَا فَقَدْ عَتَقَتْ وَإِنْ كَانَ سِقْطًا
И передал это Хусайф аль-Джазари от Икримы, от Ибн Аббаса, да будет доволен им Аллах, который сказал: Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сказал: Когда умух валяд рожает от своего господина, она получает свободу, даже если это был выкидыш.