Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 978 V1مرفوع
Глава о том, что использование укрытия (сутры) предпочтительнее, даже если вокруг никого нет
وَرَوَى أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ ، عَنْ قُتَيْبَةَ ، عَنِ اللَّيْثِ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
لَا تَغْتَسِلُوا فِي الصَّحْرَاءِ إِلَّا أَنْ لَا تَجِدُوا مُتَوَارَى ، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا مُتَوَارَى فَلْيَخُطَّ أَحَدُكُمْ خَطًّا كَالدَّارَةِ ، ثُمَّ يُسَمِّي اللهَ تَعَالَى وَيَغْتَسِلُ فِيهَا .
И передал Абу Дауд в «Аль-Марасиль» от Кутайбы, от аль-Лайса, от ‘Укайля, от аз-Зухри, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не совершайте полного омовения в пустыне, кроме как если вы не найдете укрытия. Если же вы не найдете укрытия, то пусть каждый из вас проведет черту наподобие круга, затем помянет имя Всевышнего Аллаха и совершит в нем омовение».
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Акиль ибн Халид аль-Айлиум. 144 г.х.Надёжный, утверждённый (сика сабт)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)