مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 9380مقطوع

Глава о словах во время обхода (тавафа)

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ قَالَ : قَالَ الشَّافِعِيُّ :

أُحِبُّ كُلَّمَا حَاذَى بِهِ يَعْنِي بِالْحَجَرِ الْأَسْوَدِ أَنْ يُكَبِّرَ ، وَأَنْ يَقُولَ فِي رَمَلِهِ : اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ حَجًّا مَبْرُورًا وَذَنْبًا مَغْفُورًا وَسَعْيًا مَشْكُورًا ، وَيَقُولُ فِي الْأَطْوَافِ الْأَرْبَعَةِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَاعْفُ عَمَّا تَعْلَمُ وَأَنْتَ الْأَعَزُّ الْأَكْرَمُ ، اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Сообщил нам Абу Саид ибн Абу Амр, передал нам Абу-ль-Аббас аль-Асамм, передал нам ар-Рабиъ, который сказал: Сказал аш-Шафии: «Я люблю, чтобы при каждом равнении с ним — то есть с Черным камнем — человек произносил возвеличивание (такбир), а во время своего рамаля (ускоренного шага) говорил: "О Аллах, сделай это паломничество принятым, грех — прощенным, а усердие — отблагодаренным" (Аллохумма-дж‘альху хаджан мабруран ва занбан магфуран ва са‘ян машкуран), а во время четырех обходов говорил: "О Аллах, прости, помилуй, и прости то, что Ты знаешь, ведь Ты — Могущественный, Щедрый. О Аллах, даруй нам в этом мире благо и в Последней жизни благо и защити нас от мучений Огня" (Аллохумма-гфир ва рхам ва-‘фу ‘амма ta‘lamu va anta-ль-а‘аззу-ль-акрам, Аллохумма атина фи-д-дунья хасанатан ва фи-ль-ахирати хасанатан ва кина ‘азаба-н-нар)».

Передатчики в иснаде