Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 8876مرفوع
Глава об умре перед хаджем и хадже перед умрой
( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو الْفَضْلِ : مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ أَبُو مُعَاوِيَةَ ( قَالَ : وَحَدَّثَنَا ) هَنَّادٌ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - قَالَتْ :
(Сообщил нам это) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (сообщил) Абу аль-Фадль: Мухаммад бин Ибрахим, (передал нам) Ахмад бин Саляма, (передал нам) Исхак бин Ибрахим, (сообщил) Абу Муавия. (А также передал нам) Ханнад, (передал нам) Абу Муавия от Хишама бин Урвы, от его отца, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Мы вышли с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует) в путь, совпавший с появлением новолуния зу-ль-хиджа, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал нам: „Кто из вас пожелает войти в состояние ихрама для хадджа, пусть войдет в него, и кто из вас пожелает войти в состояние ихрама для умры, пусть войдет в нее“».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Фадль аль-Музаккиум. 347 г.х.
- Ахмад ибн Саляма ан-Найсабуриум. 286 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- Ханнад ибн ас-Сариум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении