مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 8617مرفوع

Глава о доказательстве того, что это происходит в каждый рамадан

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْقَاسِمِ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْحُرْفِيُّ الْحَرْبِيُّ فِي جَامِعِ الْحَرْبِيَّةِ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ : حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ ، ثَنَا عِكْرِمَةُ ، عَنْ أَبِي زُمَيْلٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :

قُلْتُ لِأَبِي ذَرٍّ : سَأَلْتَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ ؟ قَالَ : أَنَا كُنْتُ أَسْأَلُ عَنْهَا : يَعْنِي أَشَدَّ النَّاسِ مَسْأَلَةً عَنْهَا ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنِي عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ أَفِي رَمَضَانَ : يَعْنِي أَوْ فِي غَيْرِهِ ؟ قَالَ : " لَا ؛ بَلْ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ " . فَقُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، أَتَكُونُ مَعَ الْأَنْبِيَاءِ مَا كَانُوا فَإِذَا قُبِضَتِ الْأَنْبِيَاءُ وَرُفِعُوا رُفِعَتْ مَعَهُمْ أَوْ هِيَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ؟ قَالَ : " لَا ؛ بَلْ هِيَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " ، قَالَ : فَقُلْتُ : فَأَخْبِرْنِي فِي أَيِّ شَهْرِ رَمَضَانَ هِيَ ؟ قَالَ : الْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ وَالْعَشْرِ الْأُوَلِ . ثُمَّ حَدَّثَ نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَحَدَّثَ ، فَاهْتَبَلْتُ غَفْلَتَهُ ، فَقُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، أَخْبِرْنِي فِي أَيِّ عَشْرٍ هِيَ ؟ قَالَ : " الْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ ، وَلَا تَسْأَلْنِي عَنْ شَيْءٍ بَعْدَ هَذَا " . ثُمَّ حَدَّثَ وَحَدَّثَ ، فَاهْتَبَلْتُ غَفْلَتَهُ ، فَقُلْتُ : أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، بِحَقِّي عَلَيْكَ لَتُحَدِّثَنِّي فِي أَيِّ الْعَشْرِ هِيَ ؟ فَغَضِبَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غَضَبًا مَا غَضِبَ عَلَيَّ مِنْ قَبْلُ وَلَا بَعْدُ ، ثُمَّ قَالَ : " الْتَمِسُوهَا فِي السَّبْعِ الْأَوَاخِرِ وَلَا تَسْأَلْنِي عَنْ شَيْءٍ بَعْدُ

(Сообщил нам) Абу ль-Касим: Абдуррахман бэнд Убейдллах бэнд Абдаллах аль-Хурфи аль-Харби в соборной мечети аль-Харбия в Багдаде, передал нам Абу Ахмад: Хамза бэнд Мухаммад бэнд аль-Аббас, передал нам Мухаммад бэнд Галиб, передал нам Муса бэнд Мас‘уд, передал нам Икрима, от Абу Зумайля, от Малика бэнд Марсада, от его отца, который сказал: Я спросил Абу Зарра: «Спрашивал ли ты Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о Ночи Предопределения?» Он ответил: «Я-то как раз и расспрашивал его о ней» — то есть был человеком, который больше всех расспрашивал о ней. — «И я сказал: „О Посланник Аллаха, поведай мне о Ночи Предопределения, в Рамадане ли она“ — то есть или в другом месяце? Он сказал: „Нет, напротив, в месяце Рамадан“. Я спросил: „О Пророк Аллаха, будет ли она вместе с пророками, пока те живы, а когда пророки будут преданы смерти и вознесены, вознесется ли она вместе с ними, или же она будет до Дня воскресения?“ Он ответил: „Нет, напротив, она будет до Дня воскресения“. Я спросил: „Тогда поведай мне, в каком из дней Рамадана она?“ Он сказал: „Ищите ее в последние десять дней и в первые десять дней“. Затем Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стал вести беседу, и я воспользовался моментом его рассеянности и сказал: „О Пророк Аллаха, поведай мне, в какой именно декаде она?“ Он ответил: „Ищите ее в последние десять дней и ни о чем не спрашивай меня после этого“. Затем он снова вел беседу, и я воспользовался его рассеянностью и сказал: „Заклинаю тебя, о Посланник Аллаха, ради моего права на тебя, непременно поведай мне, в какой именно декаде она!“ И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разгневался на меня так сильно, как не гневался ни до этого, ни после, а затем сказал: „Ищите ее в последние семь дней и ни о чем не спрашивай меня после этого“».

Граф иснадов
14 хадисов · 17 цепей
Все передачи · 14 →

Передатчики в иснаде