Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 8275مرفوع
Глава о том, кто сказал: «Постящийся нарушает пост, даже если отправился в путь после наступления рассвета»
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ( قَالَ أَبُو دَاوُدَ ) : ( ح ) وَثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى الْمَعْنَى ، عَنْ سَعِيدٍ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي أَيُّوبَ ، زَادَ جَعْفَرٌ وَاللَّيْثُ قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ : أَنَّ كُلَيْبَ بْنَ ذُهْلٍ الْحَضْرَمِيَّ أَخْبَرَهُ عَنْ عُبَيْدٍ ، قَالَ جَعْفَرٌ : ابْنِ جَبْرٍ قَالَ :
(Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рудбари, передал нам Абу Бкр бин Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам ‘Убайдуллах бин ‘Умар, передал мне ‘Абдуллах бин Язид. (Абу Дауд сказал): (И) передал нам Джа‘фар бин Мусафир, передал нам ‘Абдуллах бин Яхья — в том же смысле — от Са‘ида, то есть сына Аби Айюба; Джа‘фар и аль-Ляйс добавили, сказавший: передал мне Язид бин Аби Хабиб, что Куляйб бин Зухль аль-Хадрами сообщил ему от ‘Убайда (Джа‘фар сказал: сына Джабра), который сказал: Я был с Абу Басрой аль-Гифари — сподвижником Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — на судне из Фустата в рамадан, и оно отплыло, после чего он велел подать свой обед. Джа‘фар сказал в своем хадисе: И он не отъехал от домов, как уже велел подать скатерть-самобранку (суфру) и сказал: «Приблизься». Я сказал: «Разве ты не видишь дома?» Абу Басра ответил: «Неужели ты пренебрегаешь сунной Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Джа‘фар сказал в своем хадисе: И он поел.
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Убайдуллах ибн Умар аль-Каваририум. 235 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуллах ибн Язид аль-Касырум. 213 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, преподавал Коран более семидесяти лет
- Джа‘фар ибн Мусафир ат-Тиннисиум. 254 г.х.Правдивый, порою ошибается (садук рубама ахто')
- Абдуллах ибн Яхья аль-Бурлусиум. 212 г.х.Нет в нём проблем (ля ба‘са бихи)
- Са‘ид ибн Абу Айюб аль-Хуза‘иум. 166 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Язид ибн Абу Хабиб аль-Аздиум. 128 г.х.Надёжный, факих, отправлял хадисы как мурсаль (сика, факих, ва кана юрсиль)
- Куляйб ибн Зухль аль-ХадрамиПриемлемый (макбуль)
- ‘Убайд ибн Джабр аль-Кибтиум. 74 г.х.Говорят: он был из тех, кого аль-Мукаукис отправил с Марией, и исходя из этого, он является сподвижником
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Амр ибн аль-АсПриемлемый (макбуль)