Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 7621مرفوع
Глава о запрете для владельца имущества давать в качестве милостыни скверную часть своего имущества
وَأَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السَّعْدِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَنَسٍ الْقُرَشِيُّ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ ، ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ أَبِي عَرِيبٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Абдуллах: Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Ибрахим бин Абдуллах ас-Са‘ди и Мухаммад бин Ахмад бин Анас аль-Кураши, которые сказали: передал нам Абу ‘Асим ан-Набиль, передал нам ‘Абдульхамид бин Джа‘фар, передал мне Салих бин Аби ‘Ариб от Касира бин Мурры от ‘Ауфа бин Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, и у него была с собой палка, а [в саду] висели гроздья [фиников], одна из которых состояла из недозрелых, сухих плодов (хашаф). Он ударил палкой по этой грозди и сказал: „Что мешало хозяину этой грозди раздать в качестве милостыни нечто лучшее, чем это? Поистине, хозяин этого будет есть сухие незрелые плоды в День воскресения“. Затем он сказал: „Клянусь Аллахом, вы непременно оставите их брошенными на произвол судьбы в течение сорока лет для птиц и хищников (‘авафи)“. Затем он спросил: „Знаете ли вы, кто такие ‘авафи?“ Они ответили: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Это птицы и хищники“».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- Сабр Ибрахим ибн Абдуллах ас-Са‘диум. 286 г.х.
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Анас ан-Найсабуриум. 279 г.х.
- Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
- Абдуль-Хамид ибн Джа‘фар аль-Аусиум. 153 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в кадаризме, порой ошибался
- Салих ибн Абу Урейб аль-Хадрамиум. 120 г.х.Приемлемый (макъбуль)
- Касир ибн Мурра ар-Рухавиум. 80 г.х.Надёжный (сика), и заблуждался тот, кто причислил его к сподвижникам
- ‘Ауф ибн Малик ибн Абу ‘Ауфум. 73 г.х.Известный сподвижник из числа принявших ислам в год завоевания Мекки