Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 7268مرفوع
Глава о приведении преданий, указывающих на то, что мертвый подвергается мучениям из-за плача по нему, и том, что передано от Айши, да будет доволен ею Аллах, по этому поводу
أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ :
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Саид Ахмад бин Я‘куб ас-Сакафи, передал нам аль-Хасан бин аль-Мусанна аль-‘Анбари, передал нам ‘Аффан бин Муслим, передал нам Хаммад бин Саляма, от Сабита, от Анаса: Поистине, когда Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, был ранен, Хафса громко причитала над ним. Он сказал: «О Хафса, разве ты не слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Тот, над кем громко причитают, подвергается наказанию“?» И Сухайб громко причитал над ним, и Умар сказал: «О Сухайб, разве ты не знал, что тот, над кем громко причитают, подвергается наказанию»?
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Якуб ибн Михран ас-Сакафиум. 340 г.х.
- аль-Хасан ибн аль-Мусанна аль-‘Анбариум. 294 г.х.
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)