Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 7252مرفوع
Глава о дозволении плакать без причитаний и оплакивания
أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَنْبَأَ عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُعَلَّى الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу ‘Абдуллах Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Мухаммад ибн Исма‘ил, передал нам ‘Амр ибн Саввад, передал нам Ибн Вахб, сообщил нам ‘Амр ибн аль-Харис, от Са‘ида ибн аль-Харис ибн аль-Му‘алла аль-Ансари, от ‘Абдуллаха ибн ‘Умара, который сообщил: Са‘д ибн Убада заболел какой-то болезнью, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришел навестить его вместе с ‘Абдуррахманом ибн ‘Ауфом, Са‘дом ибн Абу Ваккасом и ‘Абдуллахом ибн Мас‘удом. Войдя к нему, он застал его в обморочном состоянии и спросил: «Уж не скончался ли он?» Они ответили: «Нет, о Посланник Аллаха». И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) заплакал. Когда люди увидели плач Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), они тоже заплакали. Тогда он сказал: «Разве вы не слышите? Поистине, Аллах не накарывает за слезу в глазу и за печаль в сердце, но Он наказывает за это — и он указал на свой язык — или же проявляет милосердие».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- Мухаммад ибн Исма‘иль
- Амр ибн Савад ас-Сархиум. 245 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149 г.х.Надёжный, хафиз, правовед (сика хафиз факих)
- Са‘ид ибн аль-Харис ибн Абу Са‘ид аль-Ансариум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)