Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 6803مرفوع
Глава о благовониях для бальзамирования покойного (аль-ханут)
أَخْبَرَنَا ) أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ ، ثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، أَمْلَاهُ عَلَيْنَا ، ثَنَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ شَيْبَانُ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَشِيرٍ ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ ، عَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ أُمِّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Сообщил нам Абу Хазим аль-Хафиз, сообщил нам Абу Ахмад Мухаммад бин Мухаммад аль-Хафиз, сообщил нам Абу Бакр Мухаммад бин Исхак бин Хузайма, передал нам Махмуд бин Гейлан, продиктовав это нам, передал нам Абу ан-Надр Хашим бин аль-Касим, передал нам Абу Му‘авия Шайбан, от Лайса бин Аби Суляйма, от Абд аль-Малика бин Аби Башира, от Хафсы бинт Сирин, от Умм Сулейм, матери Анаса бин Малика, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «Когда женщина умирает, и они хотят омыть ее...» — и он упомянул хадис полностью, [сказав]: «...затем как можно плотнее заполни ватой ее задний проход, затем нанеси на вату благовоние, затем возьми длинную выстиранную узкую полотняную ткань (сабанийя), завяжи ее на ее бедрах подобно тому, как завязывается пояс (нитак), затем завяжи ее между ее бедер и соедини ее бедра. Затем перебрось конец сабанийи от ее бедер ближе к ее коленям — это обмывание и очищение ее сокровенных мест. Затем умасти ее благовониями и заверни в саван».
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Ахмад ибн Ибрахим аль-Абдауиум. 417 г.х.
- Абу Ахмад аль-Хакимум. 378 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Махмуд ибн Гайлан аль-Марвазиум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддибум. 164 г.х.Надёжный, владеющий книгами (сика, сахиб китаб)
- Лейс ибн Абу Суляймум. 148 г.х.Правдивый (садук), который сильно смешался (в конце жизни), его хадисы не стали различимы, поэтому его оставили
- Абдуль-Малик ибн Абу Башир аль-Басриум. 150 г.х.Надёжный (сика).
- Хафса бинт Сиринум. 100 г.х.Надёжная (сика)
- Умм Сулайм — мать Анаса ибн МаликаБыла из числа достойных сподвижниц